06 novembre 2006
Parole de Laura Pausini - Io Canto
Parole de Laura Pausini - Io Canto
La nebbia che si posa la mattina
le pietre di un sentiero
di collina
il falco che s'innalzerà
il primo raggio che verra`
la neve che si sciogliera`
correndo al mare
l'impronta di una testa sul cuscino
i passi lenti e incerti
di un bambino
lo sguardo di serenita`
la mano che si tendera`
la gioia di chi aspettera`
per questo e quello che verra`
Io canto
le mani in tasca canto
la voce in festa canto
la banda in testa canto
corro nel vento
Canto
la vita intera canto
la primavera canto
la mia preghiera canto
per chi mi ascoltera`
voglio cantare
sempre cantare
l'odore del caffe` nella cucina
la casa tutta piena di mattina
e l'ascensore che non va
l'amore per la mia citta`
la gente che sorridera`
lungo la strada
i rami che s'intrecciano nel cielo
un vecchio che cammina tutto solo
l'estate che poi passera`
il grano che maturera`
la mano che lo cogliera`
per questo e quello che sara`
io canto
le mani in tasca canto
la voce in festa canto
la banda in testa canto
corro nel vento canto
la vita intera canto
la primavera canto
la mia preghiera canto
per chi mi ascoltera`
voglio cantare
sempre cantare
cantare...
io canto
le mani in tasca e canto
la voce in festa e canto
la banda in testa e canto
la vita intera canto...
Commentaires
Eccellente!
Io trovo questo testo bueno, ma la canzone è migliore!!!!!Viva Laura Pausini, è un buon cantante!
Viva Laura
Sei Troppo Grande Laura ...Sei UNICA
Troppo Bellaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Ti voglio tanto bene (l)
laura pausini
j'adore laura pausini c'est ma chanteuse preferer et j'adore sa chanson io canto j'aimerai bien avoir des photo de elle et tout et tout mes bon jen et pas mai sa ne fait rien je pe men passer lol
Bella...
Solitamente non mi piace molto la Pausini ma questa canzone l'ha interpretata proprio bene...
jtdr
je t'adore laura pausini!!!
j'aidore toute tes chansson mais je ne suis pas fane de toi mais un tout peux ti peux oui je t'adre!!!
je voulez te dire que ma grande souer elle est fane de toi et elle adore tes chanssons!!!
bacio laura pausini je voudrai te voir en concert un jour en belgique a lige!!!!
t.v.b
LAURA
LAURA SEI GRANDE!!!
SEI LA NOSTRA CANTANTE PREFERITA.
LA TUA VOCE E' SEMPRE PIU' BELLA,
CONTINUA SEMPRE A FARE ESPLODERE LA TUA BELLISSIMA VOCE SPERIAMO QUALCHE VOLTA DI INCONTRARTI.
CIAO T.V.U.M.D.B.
GRANDEEEEEEEEEE!!!
GRANDE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
LA TUA VOCE,GRANDISSIMI I TUOI CONCERTI,ANCORA
PIU' GRANDE LA PRINCIPALE. I TUOI CONCERTI FATTI IN ITALIA TRA ROMA E MILANO SEGUITI SEMPRE A SBRAITARE PER TE.SPERO DI INCONTRARTI DI PERSONA E AVERE UN TUO AUTOGRAFO.CIAOOOOOOOOOOOOOOOOO
T.A.D.M.
ciao mi chiamo fiorentino mi piace molto la lingua di laura pausini e le sue opere dunque viva laura pausini e VIVA L'ITALIA
dischi di collezione
laura sei grande...Mi piace molto la canzone io canto..pero per la collezione ho trovato questo sito : www.disquesdecollection.com ..
Bella Canción
Es una canción hermosa de verdad, pero la prefiero en español.
E' una bella canzone davvero, ma io la preferisco in spagnolo.
Bonne initiative de mettre ces paroles sur votre blog.
Mais la traduction en français ?
Brava Laura
Laura Pausini sei bella e la tua voce è fantastica.Ti voglio bene. Ti vorrei incontrare.
Mario ( 6 anni )
Por mi amor
Por mi amor che io amo tanto!! JE T'AIME EODISIA!!! je t'aime tellement... gros bisous je t'aime
ti amo
ti amo tanto laura sei nel mio cuore sono meriam marocchina di casablanca
Ti amo tanto forte
Ti volevo dire che sei la mia fan da sempre ti amo forte le tue canzoni sono troppo belle mi piacono molto et poure a la mia famiglia e io cio solo 12 anni ti amo tanto ciao
grazie tanto
Ciao mi chamo Gennaro e vengo da Napoli piu estamente da a furciello pero mi piaci tropo forte sei la mia fan da sempre e la resterai per sempre ti amo tanto Gennaro(12 anni)
je t'adore laura pausini!!!
traduzione
La brume qui se pose la matin,
Les pierres d'un sentier
de colline,
le faucon qui va s'hisser,
le premier rayon qui viendra
la neige qui se dissoudra
en courrant a la mer
l' empreinte d'une tete sur le coussin,
les passes lents et incertaines
d'un enfant,
le regard de serenitè,
la main qui se tendra
la joie qui attendra
pour cette et celle qui viendra
je chante
les main en poche et je chante
la voix en fete et je chante
la bande en tete et je chante
je cour dans le vent
je chante
la vie entiere je chante
le printemps et je chante
ma prière je chante
pour qui m'ecouterà
je veux chanter
sempre chanter
traduzione
c'est seulement la premiere strophe....et je croix pas en un bon francais...c'est le maximum que je peux faire =)
Luce dei nostri cuori
Siamo Marta e Krizia, tue grandissime fans! Vorremmo tanto un tuo autografo...come facciamo per averlo? Sei la luce che illumina i nostri cuori!!!